Anne-Marie Sterr

Creative Writer. Translator. Consultant.

Bridging language barriers and cultural divides.

Work with me!

My customers benefit from my extensive experience in content writing, translation and intercultural communication, as well as online marketing.

Creative Writer

I write original texts in both German and English.
My expertise is content creation for the web, such as SEO articles and blog posts, as well as copywriting for landing pages, advertisement, social media, and email marketing communication. 

I also proofread and edit, transcribe, rewrite, or ghostwrite texts.

German Translator

I offer professional translation services in the following language combinations:

English <> German
Spanish > German, English
Portuguese > German, English
French > German, English

My skills and experience range from marketing and gaming to culture and travel.

I have a B.A. in "International Communication and Translation" and more than 10 years experience in the translation industry.

Intercultural Trainer

I prepare you for your travel and international business cooperation by assisting in a mutual understanding that goes beyond language and facilitating intercultural exchange.

Having spent seven years in South Africa, and several months in Mozambique, Brazil, Colombia, Peru, and Mexico as well as France, I have plenty of experience to share.

Furthermore, I hold a M.A. degree in "Religion and Culture".

Online Marketing Consultant 

I offer online marketing consulting for businesses and entrepreneurs. If you want to boost your online presence by optimising your website through SEO efforts as well as content marketing, I can assist you.

Moreover, we establish a customer acquisition and retention strategy and look at your email marketing, social media and paid advertisement.

I have more than 5 years experience in the digital marketing field and am known for my highly analytical yet creative out-of-the-box thinking.


Make your own site - Try it